Swiss Civil Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 111

A. Di­vorce by joint re­quest

I. Com­pre­hens­ive agree­ment

 

1Where the spouses jointly re­quest di­vorce and sub­mit a com­pre­hens­ive agree­ment on the con­sequences of the di­vorce along with any ne­ces­sary doc­u­ments and with joint ap­plic­a­tions in re­spect of the chil­dren, the court shall hear the spouses both sep­ar­ately and to­geth­er. The hear­ing may com­prise two or more ses­sions.

2If the court is per­suaded that de­sire for di­vorce and the agree­ment are the product of free will and care­ful re­flec­tion and that the agree­ment with the ap­plic­a­tions in re­spect of the chil­dren may be ap­proved, the court shall is­sue the di­vorce de­cree.


1 Amended by No I of the FA of 25 Sept. 2009 (Re­flec­tion Peri­od in Di­vorce Pro­ceed­ings by joint Ap­plic­a­tion), in force since 1 Feb. 2010 (AS 2010 281; BBl 2008 1959 1975).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback