Swiss Civil Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 124d

VII. Un­reas­on­able­ness

 

If, hav­ing con­sidered the pen­sion re­quire­ments of both spouses, an equit­able di­vi­sion of oc­cu­pa­tion­al pen­sion as­sets is un­reas­on­able, the li­able spouse shall owe the en­titled spouse a lump sum pay­ment.

1 In­ser­ted by No I of the FA of 19 June 2015 (Equit­able Di­vi­sion of Pen­sions on Di­vorce), in force since 1 Jan. 2017 (AS 2016 2313; BBl 2013 4887).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback