Swiss Civil Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 169

II. Fam­ily home

 

1A spouse may ter­min­ate a ten­ancy agree­ment, ali­en­ate the fam­ily home or lim­it the rights in re­spect of the fam­ily home by oth­er trans­ac­tions only with the ex­press con­sent of the oth­er.

2If the spouse can­not ob­tain such con­sent or it is with­held without good cause, he or she may pe­ti­tion the court.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback