Swiss Civil Code

¹If the test­at­or trans­fers his or her prop­erty dur­ing his or her life­time to the con­trac­tu­al heir, the lat­ter may ar­range for a pub­lic in­vent­ory to be taken.

²Where the test­at­or has not trans­ferred all his or her prop­erty or has ac­quired prop­erty since the trans­fer, ex­cept where oth­er­wise provided the con­tract ap­plies only to the prop­erty trans­ferred.

³Where such trans­fer takes place dur­ing the test­at­or’s life­time, ex­cept where oth­er­wise provided all rights and ob­lig­a­tions arising from the con­tract pass to the heirs of the named heir.