Swiss Civil Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 63

IV. Re­la­tion­ship between art­icles of as­so­ci­ation and the law

 

1Where the art­icles of as­so­ci­ation do not provide rules for the as­so­ci­ation’s or­gan­isa­tion or its re­la­tion­ship with its mem­bers, the fol­low­ing pro­vi­sions ap­ply.

2Man­dat­ory pro­vi­sions of law can­not be altered by the art­icles of as­so­ci­ation.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden