Swiss Civil Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 65

2. Powers

 

1The gen­er­al meet­ing of mem­bers de­cides on ad­mis­sion and ex­clu­sion of mem­bers, ap­points the com­mit­tee and de­cides all mat­ters which are not re­served to oth­er gov­ern­ing bod­ies of the as­so­ci­ation.

2It su­per­vises the activ­it­ies of the gov­ern­ing bod­ies and may at any time dis­miss the lat­ter without pre­ju­dice to any con­trac­tu­al rights of those dis­missed.

3The right of dis­missal ex­ists by law whenev­er jus­ti­fied by good cause.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden