Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Swiss Civil Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Art. 163

E. Main­ten­ance of the fam­ily

I. In gen­er­al

 

1The spouses jointly provide for the prop­er main­ten­ance of the fam­ily, each ac­cord­ing to his or her abil­ity.

2They agree on the con­tri­bu­tions each of them will make, not­ably by provid­ing money, look­ing after the house­hold, caring for the chil­dren or sup­port­ing the oth­er’s ca­reer or busi­ness.

3In so do­ing they take due ac­count of the needs of the mar­it­al uni­on and of their own per­son­al cir­cum­stances.