Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Swiss Civil Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Art. 602

A. Ef­fect of suc­ces­sion

I. Com­munity of heirs

 

1Where sev­er­al heirs in­her­it the es­tate, on suc­ces­sion and un­til such time as it is di­vided they form a com­munity in re­spect of all rights and ob­lig­a­tions of the es­tate.

2They be­come joint own­ers of the prop­erty be­long­ing to the es­tate and have joint power of dis­pos­al over the rights of the es­tate, sub­ject to con­trac­tu­al or stat­utory powers of rep­res­ent­a­tion and ad­min­is­tra­tion.

3At the re­quest of one co-heir, the com­pet­ent au­thor­ity may ap­point a rep­res­ent­at­ive of the com­munity of heirs un­til the es­tate is di­vided.