Swiss Civil CodeEnglish is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. |
Art. 774
b. Repayments and reinvestment 1If the debtor is not specifically authorised to repay either the creditor or the usufructuary, he or she must pay them jointly or deposit the amount. 2The benefit received, such as the repayment of the principal, if under the usufruct. 3Both creditor and usufructuary are entitled to a secure, interest-bearing reinvestment of the principal. |