Swiss Civil Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 850

VIII. Au­thor­ised per­son

 

On the is­sue of a mort­gage cer­ti­fic­ate, a per­son may be gran­ted a power of at­tor­ney. This per­son must make and re­ceive pay­ments, re­ceive no­tices, con­sent to re­leases from li­ab­il­ity un­der the mort­gage and in gen­er­al safe­guard the rights of the cred­it­ors, debt­or and own­er with all due care and im­par­ti­al­ity

2The name of the au­thor­ised per­son must be re­cor­ded in the land re­gister and on the doc­u­ment of title.

3If the power of at­tor­ney lapses and the per­sons in­volved are un­able to agree, the court shall make the ne­ces­sary ar­range­ments.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden