Schweizerisches Zivilgesetzbuch

¹ Wird je­mand da­durch, dass ein Grund­ei­gen­tü­mer sein Ei­gen­tums­recht über­schrei­tet, ge­schä­digt oder mit Scha­den be­droht, so kann er auf Be­sei­ti­gung der Schä­di­gung oder auf Schutz ge­gen dro­hen­den Scha­den und auf Scha­den­er­satz kla­gen.

² Ent­zieht ei­ne Bau­te oder ei­ne Ein­rich­tung ei­nem Nach­bar­grund­stück be­stimm­te Ei­gen­schaf­ten, so be­ste­hen die vor­ste­hend ge­nann­ten An­sprü­che nur, wenn bei der Er­stel­lung der Bau­te oder Ein­rich­tung die da­mals gel­ten­den Vor­schrif­ten nicht ein­ge­hal­ten wur­den.⁵⁴⁹