Swiss Civil Code

¹ The usu­fructu­ary of wood­land is en­titled to farm it with­in the lim­its of a reas­on­able busi­ness plan.

² Both own­er and usu­fructu­ary may re­quire com­pli­ance with a plan which takes due ac­count of their rights.

³ Where there is large-scale loss of wood­land caused by storm, snow, fire, in­sect in­fest­a­tion or oth­er factors, either the ex­ploit­a­tion must gradu­ally be re­duced or the busi­ness plan ad­ap­ted to the changed cir­cum­stances; in­come real­ised from the clear­ing of tim­ber must be in­ves­ted at in­terest and serves as com­pens­a­tion for the loss of wood­land.