Schweizerisches Zivilgesetzbuch

¹ Sind die Ver­eins­sta­tu­ten an­ge­nom­men und ist der Vor­stand be­stellt, so ist der Ver­ein be­fugt, sich in das Han­dels­re­gis­ter ein­tra­gen zu las­sen.

² Der Ver­ein ist zur Ein­tra­gung ver­pflich­tet, wenn er:

1.

für sei­nen Zweck ein nach kauf­män­ni­scher Art ge­führ­tes Ge­wer­be be­treibt;

2.

re­vi­si­ons­pflich­tig ist;

3.⁸³

haupt­säch­lich Ver­mö­gens­wer­te im Aus­land di­rekt oder in­di­rekt sam­melt oder ver­teilt, die für ka­ri­ta­ti­ve, re­li­gi­öse, kul­tu­rel­le, er­zie­he­ri­sche oder so­zia­le Zwe­cke be­stimmt sind.⁸⁴

^2bis Der Bun­des­rat er­lässt die Aus­füh­rungs­vor­schrif­ten über die Pflicht zur Ein­tra­gung in das Han­dels­re­gis­ter.⁸⁵

^2ter Er kann Ver­ei­ne nach Ab­satz 2 Zif­fer 3 ins­be­son­de­re dann von der Ein­tra­gungs­pflicht aus­neh­men, wenn sie auf­grund von Hö­he, Her­kunft, Ziel oder Ver­wen­dungs­zweck der ge­sam­mel­ten oder ver­teil­ten Ver­mö­gens­wer­te ei­nem ge­rin­gen Ri­si­ko des Miss­brauchs für Geld­wä­sche­rei oder Ter­ro­ris­mus­fi­nan­zie­rung aus­ge­setzt sind.⁸⁶

³ …⁸⁷