Swiss Civil Code


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 10a734

b. Leg­al ef­fect in re­la­tion to third parties

 

1 The mar­it­al prop­erty re­gime may only be cited in op­pos­i­tion to a third party if that third party is or should be aware of it.

2 If the mar­it­al prop­erty agree­ment has no leg­al ef­fect in re­la­tion to third parties, the pro­vi­sions on par­ti­cip­a­tion in ac­quired prop­erty ap­ply from now on in re­la­tion to such parties.

734In­ser­ted by No I 2 of the FA of 5 Oct. 1984, in force since 1 Jan. 1988 (AS 1986 122153Art. 1; BBl 1979 II 1191).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden