Swiss Civil Code

¹ Joint own­er­ship in un­di­vided shares may be con­sti­tuted for a lim­ited or in­def­in­ite dur­a­tion.

² If con­sti­tuted for an in­def­in­ite dur­a­tion, it may be ter­min­ated by any co-own­er sub­ject to six months’ no­tice.

³ Where the co-owned as­set is an ag­ri­cul­tur­al en­ter­prise, such no­tice must al­ways ex­pire on a spring or au­tumn date in ac­cord­ance with loc­al cus­tom.