Schweizerisches Zivilgesetzbuch

¹ Der Ver­ein muss sei­ne Buch­füh­rung durch ei­ne Re­vi­si­ons­stel­le or­dent­lich prü­fen las­sen, wenn zwei der nach­ste­hen­den Grös­sen in zwei auf­ein­an­der fol­gen­den Ge­schäfts­jah­ren über­schrit­ten wer­den:

1.

Bi­lanz­sum­me von 10 Mil­lio­nen Fran­ken;

2.

Um­sat­z­er­lös von 20 Mil­lio­nen Fran­ken;

3.

50 Voll­zeit­stel­len im Jah­res­durch­schnitt.

² Der Ver­ein muss sei­ne Buch­füh­rung durch ei­ne Re­vi­si­ons­stel­le ein­ge­schränkt prü­fen las­sen, wenn ein Ver­eins­mit­glied, das ei­ner per­sön­li­chen Haf­tung oder ei­ner Nach­schuss­pflicht un­ter­liegt, dies ver­langt.

³ Die Vor­schrif­ten des Ob­li­ga­tio­nen­rechts⁹⁵ über die Re­vi­si­ons­stel­le bei Ak­ti­en­ge­sell­schaf­ten sind ent­spre­chend an­wend­bar.

⁴ In den üb­ri­gen Fäl­len sind die Sta­tu­ten und die Ver­eins­ver­samm­lung⁹⁶ in der Ord­nung der Re­vi­si­on frei.