Swiss Civil Code

¹ If there is a change in cir­cum­stances, at the re­quest of either spouse the court shall modi­fy the meas­ures or re­voke the same if they are no longer jus­ti­fied. The pro­vi­sions on a change of cir­cum­stances in di­vorce cases ap­ply mu­tatis mutandis.²³²

² If the spouses re­sume liv­ing to­geth­er, the meas­ures ordered in con­nec­tion with liv­ing apart lapse, with the ex­cep­tion of the sep­ar­a­tion of prop­erty and the child pro­tec­tion meas­ures.