Swiss Civil Code

¹ The al­loc­a­tion value may be in­creased by a suit­able amount if jus­ti­fied by spe­cial cir­cum­stances.

² Spe­cial cir­cum­stances in­clude in par­tic­u­lar the main­ten­ance re­quire­ments of the sur­viv­ing spouse, the pur­chase price of the ag­ri­cul­tur­al en­ter­prise in­clud­ing cap­it­al in­vest­ments, and the fin­an­cial cir­cum­stances of the spouse to whom the ag­ri­cul­tur­al en­ter­prise be­longs.