Swiss Civil Code

¹ If one co-own­er gives no­tice to ter­min­ate joint own­er­ship in un­di­vided shares or is de­clared bank­rupt, or if his share is real­ised after hav­ing been dis­trained, joint own­er­ship in un­di­vided shares may be main­tained by the oth­er co-own­ers provided they reach a set­tle­ment with him or his cred­it­ors.

² A co-own­er who mar­ries is en­titled to re­quest such set­tle­ment without giv­ing no­tice of ter­min­a­tion.