Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Swiss Civil Code

Art. 47

III. Dis­cip­lin­ary meas­ures

 

1 Wil­ful or neg­li­gent breaches of of­fi­cial duty by per­sons work­ing in civil re­gister of­fices are sub­ject to dis­cip­lin­ary meas­ures taken by the can­ton­al su­per­vis­ory au­thor­ity.

2 Dis­cip­lin­ary meas­ures shall con­sist of rep­rim­ands, fines of up to CHF 1000 or, in ser­i­ous cases, re­mov­al from of­fice.

3 The right to pro­sec­ute is re­served.