Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Swiss Civil Code

Art. 681a588

2. Ex­er­cise

 

1 Where a pur­chase agree­ment is con­cluded, the vendor must no­ti­fy per­sons with a right of pre-emption of the terms there­of.

2 If a per­son wishes to ex­er­cise his or her right of pre-emption, he or she must as­sert it with­in three months of learn­ing of the con­clu­sion and terms of the pur­chase agree­ment. Such a right may no longer be ex­er­cised once two years have elapsed since the entry of the new own­er in the land re­gister.

3 Dur­ing that time a per­son may ex­er­cise a right of pre-emption against any own­er of the land.

588In­ser­ted by No I of the FA of 4 Oct. 1991 on the Par­tial Re­vi­sion of the Civil Code (Im­mov­able Prop­erty Law) and of the Code of Ob­lig­a­tions (Pur­chase of Land), in force since 1 Jan. 1994 (AS 1993 1404; BBl 1988 III 953).