Swiss Civil Code


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 779a631

II. Leg­al trans­ac­tion

 

1 The leg­al trans­ac­tion cre­at­ing a build­ing right is only val­id if done as a pub­lic deed.

2 If the re­mu­ner­a­tion for the build­ing right and any oth­er con­trac­tu­al pro­vi­sions should be noted in the land re­gister, they are also only val­id if done as a pub­lic deed.

631In­ser­ted by No I of the FA of 19 March 1965 (AS 1965 445; BBl 1963 I 969). Amended by No I 1 of the FA of 11 Dec. 2009 (Re­gister Mort­gage Cer­ti­fic­ates and oth­er amend­ments to Prop­erty Law), in force since 1 Jan. 2012 (AS 2011 4637; BBl 2007 5283).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden