Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Swiss Civil Code

Art. 236

E. Dis­sol­u­tion of the prop­erty re­gime and li­quid­a­tion

I. Time of dis­sol­u­tion

 

1 The mar­it­al prop­erty re­gime is dis­solved on the death of a spouse, the im­ple­ment­a­tion of a dif­fer­ent re­gime or when one of the spouses is de­clared bank­rupt.

2 In the case of di­vorce, sep­ar­a­tion, an­nul­ment of the mar­riage or a court or­der for sep­ar­a­tion of prop­erty, the dis­sol­u­tion of the mar­it­al prop­erty re­gime takes ret­ro­act­ive ef­fect as of the date on which the ap­plic­a­tion was filed.

3 When de­term­in­ing the com­pos­i­tion of com­mon prop­erty and in­di­vidu­al prop­erty, the de­fin­ing junc­ture is the dis­sol­u­tion of the mar­it­al prop­erty re­gime.