Swiss Civil Procedure Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 130 Form

1Sub­mis­sions must be filed with the court in the form of pa­per doc­u­ments or elec­tron­ic­ally. They must be signed.

2In the case of elec­tron­ic sub­mis­sion, the sub­mis­sion and its en­clos­ures must bear a qual­i­fied elec­tron­ic sig­na­ture in ac­cord­ance with the Fed­er­al Act of 18 March 20162 on Elec­tron­ic Sig­na­tures. The Fed­er­al Coun­cil shall reg­u­late

a.
the format for sub­mis­sions and their at­tach­ments;
b.
the meth­od of trans­mis­sion;
c.
the re­quire­ments for re­quest­ing the sub­mis­sion of doc­u­ments in pa­per form in the event of tech­nic­al prob­lems.

1 Amended by An­nex No II 5 of the Fed­er­al Act of 18 March 2016 on Elec­tron­ic Sig­na­tures, in force since 1 Jan. 2017 (AS 2016 4651; BBl 2014 1001).
2 SR 943.03

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden