Swiss Civil Procedure Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 69 Inability to appear

1If a party is mani­festly un­able to ap­pear, the court may in­vite that party to ap­point a rep­res­ent­at­ive. If the party does not com­ply with­in the set dead­line, a rep­res­ent­at­ive shall be ap­poin­ted by the court.

2The court shall no­ti­fy the Adult and Child Pro­tec­tion Au­thor­ity if pro­tect­ive meas­ures are deemed ne­ces­sary.1


1 Amended by An­nex 2 No 3, in force since 1 Jan. 2013 (AS 2010 1739, 2011 725; BBl 2006 7221, 2006 7001).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden