Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Swiss Civil Procedure Code
(Civil Procedure Code, CPC)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 19 December 2008 (Status as of 1 January 2022)

Art. 265 Ex-parte interim measures

1 In cases of spe­cial ur­gency, and in par­tic­u­lar where there is a risk that the en­force­ment of the meas­ure will be frus­trated, the court may or­der the in­ter­im meas­ure im­me­di­ately and without hear­ing the op­pos­ing party.

2 At the same time, the court shall sum­mon the parties to a hear­ing, which must take place im­me­di­ately, or set a dead­line for the op­pos­ing party to com­ment in writ­ing. Hav­ing heard the op­pos­ing party, the court shall de­cide on the ap­plic­a­tion im­me­di­ately.

3 Be­fore or­der­ing in­ter­im meas­ures, the court may ex of­fi­cio or­der the ap­plic­ant to provide se­cur­ity.