Swiss Civil Procedure Code
(Civil Procedure Code, CPC)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 160 Duty to cooperate

1 Parties and third parties have a duty to co­oper­ate in the tak­ing of evid­ence. In par­tic­u­lar, they have the duty:

a.
to make a truth­ful de­pos­ition as a party or a wit­ness;
b.63
to pro­duce the phys­ic­al re­cords, with the ex­cep­tion of doc­u­ments form­ing cor­res­pond­ence between a party or a third party and a law­yer who is en­titled to act as a pro­fes­sion­al rep­res­ent­at­ive, or with a pat­ent at­tor­ney as defined in Article 2 of the Patent Attorney Act of 20 March 200964;
c.
to al­low an ex­am­in­a­tion of their per­son or prop­erty by an ex­pert.

2 The court has free dis­cre­tion to de­cide on the duty of minors to co­oper­ate.65 It shall take ac­count of the child's wel­fare.

3 Third parties that are un­der a duty to co­oper­ate are en­titled to reas­on­able com­pens­a­tion.

63 Amended by No I 4 of the FA of 28 Sept. 2012 on the Amend­ment of Pro­ced­ur­al Pro­vi­sions on Law­yers' Pro­fes­sion­al Secrecy, in force since 1 May 2013 (AS 2013 847; BBl 2011 8181).

64 SR 935.62

65 Amended by An­nex 2 No 3 of the FA of 19 Dec. 2008, in force since 1 Jan. 2013 (AS 2010 1739, 2011 725; BBl 2006 72217001).

BGE

147 IV 385 (1B_333/2020) from 22. Juni 2021
Regeste: Art. 264 Abs. 1 lit. d StPO, Art. 2, 4, 13, 21 ff., 27 ff. BGFA, Art. 321 StGB; Tragweite des von Art. 264 Abs. 1 lit. d StPO gewährleisteten Schutzes hinsichtlich des betroffenen Anwalts. Der Schutz des Berufsgeheimnisses, den Art. 264 Abs. 1 lit. d StPO Gegenständen und Unterlagen aus dem Verkehr einer anderen Person mit ihrem im gleichen Sachzusammenhang nicht selber beschuldigten Anwalt verleiht, beschränkt sich in Anbetracht namentlich des Gesetzeswortlauts und der Gesetzgebungsarbeiten auf Anwälte, die nach dem Anwaltsgesetz zur Berufsausübung berechtigt sind (E. 2).

148 III 215 (4A_247/2021) from 4. Mai 2022
Regeste: Art. 271 und 271a OR; Kündigung des Mietverhältnisses; Renovationsarbeiten. Zusammenfassung der Regeln und Grundsätze zur ordentlichen Kündigung des Mietverhältnisses (E. 3.1). Diese finden auch auf die Kündigung durch den Vermieter zur Durchführung von Renovationsarbeiten Anwendung (E. 3.2). Interesse des Vermieters, über die auszuführenden Arbeiten zu bestimmen, auch wenn diese nicht notwendig und dringend sind (E. 3.2.1). Fälle von Kündigungen, die gegen Treu und Glauben verstossen (E. 3.2.2). Kein Verstoss im zu beurteilenden Fall (E. 3.3).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden