Swiss Civil Procedure Code
(Civil Procedure Code, CPC)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 305 Scope of application

Sum­mary pro­ced­ure ap­plies in par­tic­u­lar to:159

a.
the de­term­in­a­tion of mon­et­ary con­tri­bu­tions to the main­ten­ance of the part­ner­ship and the no­tice to debt­ors (Art. 13 para. 2 and 3 of the Same-Sex Part­ner­ships Act of 18 June 2004160, SSPA),
b.
the au­thor­isa­tion of a part­ner to dis­pose of the com­mon home (Art. 14 para. 2 SSPA),
c.
the ex­pan­sion and re­voc­a­tion of a part­ner's power to rep­res­ent the part­ner­ship (Art. 15 para. 2 lt. a and para. 4 SSPA),
d.
the ob­lig­a­tion of a part­ner to provide in­form­a­tion on his or her in­come, as­sets and debts (Art. 16 para. 2 SSPA),
e.
the de­term­in­a­tion, ad­just­ment or can­cel­la­tion of mon­et­ary con­tri­bu­tions and the reg­u­la­tion of the use of the home and the house­hold ef­fects (Art. 17 para. 2 and 4 SSPA),
f.
the ob­lig­a­tion of the part­ners to co­oper­ate in tak­ing an in­vent­ory (Art. 20 para. 1 SSPA),
g.
the re­stric­tion of a part­ner's power to dis­pose of cer­tain as­sets (Art. 22 para. 1 SSPA),
h.
the grant­ing of dead­lines for the re­pay­ment of debts between the part­ners (Art. 23 para. 1 SSPA).

159 Amended by No II of the FA of 25 Sept. 2015 (Pro­fes­sion­al Rep­res­ent­a­tion in En­force­ment Pro­ceed­ings), in force since 1 Jan. 2018 (AS 2016 3643; BBl 2014 8669).

160 SR 211.231

BGE

136 III 502 (4A_210/2010, 4A_214/2010, 4A_216/2010) from 1. Oktober 2010
Regeste: Schadenersatzklage; längere Verjährungsfrist nach Strafrecht (Art. 60 Abs. 2 OR). Einstellung. Unter welchen Bedingungen ist die Einstellungsverfügung der Strafuntersuchungsbehörde für das Zivilgericht verbindlich? (Präzisierung der Rechtsprechung; E. 6.3.1). Die Frage beurteilt sich nach dem materiellen Bundesrecht (E. 6.3.3). Eine rechtskräftige Einstellungsverfügung, die infolge der verspäteten Stellung eines Strafantrags ergangen ist, steht der Anwendung von Art. 60 Abs. 2 OR nicht entgegen, zumal der Strafantrag eine Prozess- und nicht eine Strafbarkeitsvoraussetzung bildet (E. 6.3.1, 6.3.2 und 6.3.4).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden