Swiss Civil Procedure Code
(Civil Procedure Code, CPC)

¹ A de­cision is en­force­able, if:

a.

it is leg­ally bind­ing and the court has not sus­pen­ded its en­force­ment (Art. 325 para. 2 and 331 para. 2); or

b.

it is not yet leg­ally bind­ing, but its early en­force­ment has been au­thor­ised.

² The court that has made the de­cision on en­force­ab­il­ity shall cer­ti­fy the en­force­ab­il­ity of the de­cision on re­quest.