|
Art. 212 Decision
1 In financial disputes with a value in dispute not exceeding 2,000 francs, the conciliation authority may render a decision on the merits if the plaintiff so requests. 2 The proceedings are oral. 3In the event of a decision pursuant to paragraph 1, the conciliation authority shall determine the court costs and the party costs.143 143 Inserted by No I of the FA of 17 March 2023 (Improving Practicality and Law Enforcement), in force since 1 Jan. 2025 (AS 2023 491; BBl 2020 2697). |