Swiss Civil Procedure Code
(Civil Procedure Code, CPC)

¹ The ob­jec­tion must be filed in writ­ing and with a state­ment of grounds with the ap­pel­late court with­in 30 days of ser­vice of a de­cision and grounds there­for or of the sub­sequent ser­vice of the state­ment of the grounds (Art. 239).

² If the ob­jec­tion is against a de­cision taken in sum­mary pro­ceed­ings or if oth­er first-in­stance de­cisions or pro­ced­ur­al rul­ings con­tested, the ob­jec­tion must be filed with­in 10 days un­less the law provides oth­er­wise.²⁵⁵

³ The con­tested de­cision or pro­ced­ur­al rul­ing must be en­closed if it has been served on the party.

⁴ The ob­jec­tion on the grounds of un­due delay may be filed at any time.