Swiss Civil Procedure Code
(Civil Procedure Code, CPC)

¹ The Fed­er­al Coun­cil shall is­sue the im­ple­ment­ing pro­vi­sions.

² It provides forms for court re­cords and party sub­mis­sions. The forms for the parties must be de­signed in a way that they can be com­pleted by per­sons who are not leg­ally trained.

^2bis The Fed­er­al Coun­cil shall provide the pub­lic with in­form­a­tion on leg­al costs and the pos­sib­il­it­ies of leg­al aid and lit­ig­a­tion fund­ing.³⁰⁰

³ The Fed­er­al Coun­cil may del­eg­ate re­spons­ib­il­ity for is­su­ing ad­min­is­trat­ive and tech­nic­al reg­u­la­tions and provid­ing forms and in­form­a­tion to the Fed­er­al Of­fice of Justice.³⁰¹