Zivilstandsverordnung
(ZStV)

¹ Ein­ge­tra­ge­ne Part­ne­rin­nen oder Part­ner, die ih­re vor dem 1. Ju­li 2022 in der Schweiz oder im Aus­land be­grün­de­te ein­ge­tra­ge­ne Part­ner­schaft in ei­ne Ehe um­wan­deln wol­len, kön­nen die Um­wand­lungs­er­klä­rung in der Schweiz je­der Zi­vil­stands­be­am­tin oder je­dem Zi­vil­stands­be­am­ten ab­ge­ben. Im Aus­land kön­nen sie die Er­klä­rung der zu­stän­di­gen Ver­tre­tung der Schweiz ab­ge­ben.

² Sie müs­sen die Um­wand­lungs­er­klä­rung ge­mein­sam und per­sön­lich in schrift­li­cher Form ab­ge­ben.

³ Wei­sen sie nach, dass es für sie of­fen­sicht­lich un­zu­mut­bar ist, per­sön­lich auf dem Zi­vil­stands­amt zu er­schei­nen, so kann die Um­wand­lungs­er­klä­rung aus­ser­halb der Amts­räu­me ent­ge­gen­ge­nom­men wer­den.

⁴ Ih­re Un­ter­schrif­ten wer­den be­glau­bigt.