Verordnung
über den Zivilschutz
(Zivilschutzverordnung, ZSV)


Open article in different language:  FR
Art. 99 Pauschalbeitrag zur Sicherstellung der Betriebsbereitschaft der Schutzanlagen für den Fall eines bewaffneten Konflikts

1 Die Pau­schal­bei­trä­ge zur Si­cher­stel­lung der Be­triebs­be­reit­schaft der Schutz­an­la­gen für den Fall ei­nes be­waff­ne­ten Kon­flikts rich­ten sich nach Art, Typ, Grös­se und Bau­wei­se der Schutz­an­la­gen. Die Hö­he der Pau­schal­bei­trä­ge ist in An­hang 4 fest­ge­legt.

2 Das BABS über­wacht die Si­cher­stel­lung der Be­triebs­be­reit­schaft der Schutz­an­la­gen im Rah­men der pe­ri­odi­schen An­la­ge­kon­trol­le nach Ar­ti­kel 101.

3 Er­gibt die pe­ri­odi­sche An­la­ge­kon­trol­le Män­gel, so kann die Aus­rich­tung des Pau­schal­bei­trags bis zur Be­he­bung der Män­gel aus­ge­setzt wer­den.

4 Das BABS kann die Aus­zah­lung des Pau­schal­bei­trags ver­wei­gern, wenn:

a.
der Kan­ton sei­nen Ver­pflich­tun­gen nach Ar­ti­kel 101 nicht nach­kommt;
b.
die Be­din­gun­gen und Auf­la­gen zur Si­cher­stel­lung der Be­triebs­be­reit­schaft der Schutz­an­la­gen nicht ein­ge­hal­ten wer­den; oder
c.
die Schutz­an­la­ge in tech­ni­scher oder per­so­nel­ler Hin­sicht nicht ent­spre­chend ih­rer Funk­ti­on be­trie­ben wer­den kann.
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden