Customs Tariff Act
(CTA)

¹ If the Fed­er­al Coun­cil in­creases the in­di­vidu­al rates of the Gen­er­al Tar­iff in ac­cord­ance with Art­icle 3, it shall at the same time ap­ply for a cor­res­pond­ing amend­ment to be made to the Act.

² The cor­res­pond­ing or­din­ances shall ap­ply at the latest un­til the com­mence­ment of the amend­ment to the Act that re­places them or un­til the day on which the bill there­on is re­jec­ted by the Fed­er­al As­sembly or by the People.