Bundesgesetz
über die Zuständigkeit
für die Unterstützung Bedürftiger
(Zuständigkeitsgesetz, ZUG)1

vom 24. Juni 1977 (Stand am 8. April 2017)

1 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 14. Dez. 1990, in Kraft seit 1. Juli 1992 (AS 1991 1328; BBl 1990 I 49).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 21 Ausländer ohne Wohnsitz in der Schweiz

1 Be­darf ein Aus­län­der, der sich in der Schweiz auf­hält, hier aber kei­nen Wohn­sitz hat, so­for­ti­ger Hil­fe, so ist der Auf­ent­halts­kan­ton un­ter­stüt­zungs­pflich­tig.32

2 Der Auf­ent­halts­kan­ton sorgt für die Rück­kehr des Be­dürf­ti­gen in sei­nen Wohn­sitz- oder Hei­mat­staat, wenn nicht ein Arzt von der Rei­se ab­rät.

32Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 14. Dez. 1990, in Kraft seit 1. Ju­li 1992 (AS 1991 1328; BBl 1990 I 49).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden