Chapitre 1 Définitions et plans d’urgence (1 - 2)
Chapitre 2 Détection et surveillance
Section 1 Systèmes de détection précoce et de surveillance (3 - 3)
Section 2 Obligation de déclarer (4 - 5)
Section 3 Contenu des déclarations (6 - 9)
Section 4 Traitement des déclarations (10 - 14)
Section 5 Enquêtes épidémiologiques et traitement des données soumises à déclaration (15 - 18)
Section 6 Normes de délégation (19 - 20)
Section 7 Observations déclarées à des fins de surveillance épidémiologique ou de recherche (21 - 22)
Section 8 Laboratoires (23 - 24)
Section 1 Mesures de prévention (25 - 31)
Section 2 Vaccinations (32 - 40)
Section 3 Régime de l’autorisation pour la vaccination contre la fièvre jaune (41 - 48)
Section 1 Mesures visant le transport international de personnes (49 - 59)
Section 2 Produits thérapeutiques (60 - 64)
Section 3 Transport de marchandises (65 - 65)
Section 4 Manipulation et transport de cadavres (66 - 73)
Chapitre 5 Aides financières à des organisations publiques et privées (74 - 76)
Chapitre 6 Organisation et procédures
Section 1 Médecins cantonaux (77 - 79)
Section 2 Organe de coordination (80 - 84)
Section 3 Commission fédérale pour les vaccinations (85 - 87)
Section 4 Conservation de documents et de données (88 - 88)
Section 5 Système d’information (89 - 99)
Section 6 Demande d’indemnisation ou de réparation morale en cas de dommages consécutifs à des vaccinations (100 - 101)
Section 1 Cantons (102 - 104)
Section 2 Confédération (105 - 106)
Chapitre 8 Dispositions finales (107 - 109)