Legge federalesulla protezione dei dati (LPD)
Scopo e campo d’applicazione nonché autorità federale di vigilanza (1 - 4)
Definizioni e principi (5 - 13)
Trattamento da parte di titolari privati con sede o domicilio all’estero (14 - 15)
Comunicazione di dati personali all’estero (16 - 18)
Obblighi del titolare e del responsabile del trattamento (19 - 24)
Diritti della persona interessata (25 - 29)
Disposizioni speciali per il trattamento di dati personali da parte di privati (30 - 32)
Disposizioni speciali per il trattamento di dati personali da parte di organi federali (33 - 42)
Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza
Organizzazione (43 - 48)
Inchiesta per violazione delle disposizioni sulla protezione dei dati (49 - 53)
Assistenza amministrativa (54 - 55)
Altri compiti dell’IFPDT (56 - 58)
Emolumenti (59 - 59)
Disposizioni penali (60 - 66)
Conclusione di trattati internazionali (67 - 67)
Disposizioni finali (68 - 74)