Costituzione
del Cantone di Zurigo

¹ Tut­te le nor­me giu­ri­di­che im­por­tan­ti del di­rit­to can­to­na­le so­no ema­na­te in for­ma di leg­ge. Vi rien­tra­no se­gna­ta­men­te le di­spo­si­zio­ni su:

a.

l’eser­ci­zio dei di­rit­ti po­po­la­ri;

b.

la li­mi­ta­zio­ne dei di­rit­ti co­sti­tu­zio­na­li;

c.

l’or­ga­niz­za­zio­ne e i com­pi­ti del­le au­to­ri­tà;

d.

le con­di­zio­ni e le ba­si di cal­co­lo del­le im­po­ste e de­gli al­tri tri­bu­ti, ec­cet­tua­te le tas­se di lie­ve en­ti­tà;

e.

lo sco­po, la na­tu­ra e l’esten­sio­ne del­le pre­sta­zio­ni del­lo Sta­to;

f.

i com­pi­ti per­ma­nen­ti o ri­cor­ren­ti del Can­to­ne;

g.

la de­le­ga di com­pi­ti ai Co­mu­ni, quan­do cau­sa lo­ro un one­re fi­nan­zia­rio sup­ple­men­ta­re;

h.

la na­tu­ra e l’en­ti­tà del­la de­le­ga di com­pi­ti pub­bli­ci a pri­va­ti.

² Le nor­me giu­ri­di­che di mi­nor im­por­tan­za, se­gna­ta­men­te quel­le che di­sci­pli­na­no l’ese­cu­zio­ne del­le leg­gi, so­no ema­na­te in for­ma di or­di­nan­za.

³ La Co­sti­tu­zio­ne e la leg­ge de­si­gna­no le au­to­ri­tà abi­li­ta­te a ema­na­re or­di­nan­ze.