Verordnung
über das Nationale Ermittlungssystem1
(NES2-Verordnung)

1 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 16. Aug. 2023, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2023 464).

2 Ausdruck gemäss Ziff. I der V vom 16. Aug. 2023, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2023 464). Diese Änd. wurde im ganzen Erlass berücksichtigt.


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 1 Gegenstand

1 Die­se Ver­ord­nung re­gelt für das Na­tio­na­le Er­mitt­lungs­sys­tem (NES) nach den Ar­ti­keln 10, 11, 12, 13 und 18 BPI:7

a.
die ver­ant­wort­li­che Be­hör­de;
b.
die Struk­tur und den In­halt;
c.
die Be­nüt­zer und Zu­griffs­be­rech­ti­gun­gen;
d.
die Da­ten­be­ar­bei­tung
e.
den Da­ten­schutz und die Da­ten­si­cher­heit;

2 Das NES setzt sich aus fol­gen­den Sub­sys­te­men zu­sam­men:

a.
Sys­tem zur Un­ter­stüt­zung ge­richts­po­li­zei­li­cher Er­mitt­lun­gen des Bun­des nach Ar­ti­kel 10 BPI;
b.
Sys­tem Bun­des­de­lik­te nach Ar­ti­kel 11 BPI;
c.
Sys­tem zur Un­ter­stüt­zung der Er­mitt­lun­gen der Kan­to­ne im Be­reich ih­rer Straf­ver­fol­gungs­kom­pe­ten­zen nach Ar­ti­kel 13 BPI;
d.
Ge­schäfts- und Ak­ten­ver­wal­tungs­sys­tem des Bun­des­amts für Po­li­zei (fed­pol) nach Ar­ti­kel 18 BPI.
e.8
Sys­tem in­ter­na­tio­na­le und in­ter­kan­to­na­le Po­li­zei­ko­ope­ra­ti­on nach Ar­ti­kel 12 BPI.

7 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 16. Aug. 2023, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2023 464).

8 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 17. Dez. 2014, in Kraft seit 1. Fe­br. 2015 (AS 2015 269).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden