Verordnung
über den nationalen Teil des Schengener
Informationssystems (N-SIS) und das SIRENE-Büro
(N-SIS-Verordnung)

Fol­gen­de Da­ten sind zwin­gend zu er­fas­sen:

a.

bei Aus­schrei­bun­gen zur Aus­lie­fe­rung und zu un­be­kann­ten Per­so­nen: die Art der Straf­tat;

b.

bei Aus­schrei­bun­gen von schutz­be­dürf­ti­gen Per­so­nen:

1.

die aus­schrei­ben­de Be­hör­de,

2.

die zu­grun­de­lie­gen­de Ver­fü­gung oder das zu­grun­de­lie­gen­de Ur­teil,

3.

die Ka­te­go­ri­sie­rung der Art des Falls;

c.

bei Aus­schrei­bun­gen von Dritt­staats­an­ge­hö­ri­gen zur Rück­kehr:

1.

ei­ne Be­zug­nah­me auf die Ent­schei­dung, die der Aus­schrei­bung zu­grun­de liegt,

2.

die Frist für die frei­wil­li­ge Aus­rei­se, so­fern ei­ne ge­währt wur­de,

3.

die An­ga­be, ob der Ent­scheid mit ei­nem Ein­rei­se­ver­bot ver­bun­den ist;

d.

bei Aus­schrei­bun­gen von Dritt­staats­an­ge­hö­ri­gen zur Ein­rei­se- und Auf­ent­halts­ver­wei­ge­rung:

1.

ei­ne Be­zug­nah­me auf die Ent­schei­dung, die der Aus­schrei­bung zu­grun­de liegt,

2.

die Ka­te­go­rie der Grün­de für die Aus­schrei­bung.