Ordinanza
sull’applicazione delle salvaguardie
(OASal)

¹ Al fi­ne di ve­ri­fi­ca­re l’at­tua­zio­ne del­le mi­su­re di sal­va­guar­dia pos­so­no es­se­re svol­te ispe­zio­ni.

² Du­ran­te l’ispe­zio­ne si può ve­ri­fi­ca­re in par­ti­co­la­re:

a.

nel ca­so dell’at­tua­zio­ne del­le mi­su­re di cui al­la se­zio­ne 2, se:

1.

le in­for­ma­zio­ni de­scrit­ti­ve inol­tra­te cor­ri­spon­do­no al­le ca­rat­te­ri­sti­che dell’im­pian­to,

2.

le in­for­ma­zio­ni sup­ple­men­ta­ri inol­tra­te cor­ri­spon­do­no al­le ca­rat­te­ri­sti­che del si­to,

3.

la con­ta­bi­li­tà è con­for­me al­le re­go­le,

4.

le in­di­ca­zio­ni for­ni­te nei rap­por­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 10 cor­ri­spon­do­no all’in­ven­ta­rio dei ma­te­ria­li di cui all’ar­ti­co­lo 2 ca­po­ver­so 1 let­te­ra a;

b.

nel ca­so dell’at­tua­zio­ne del­le mi­su­re di cui al­la se­zio­ne 3, se:

1.

i rap­por­ti so­no con­for­mi al­le re­go­le,

2.

non so­no pre­sen­ti ma­te­ria­li di cui all’ar­ti­co­lo 2 ca­po­ver­so 1 let­te­ra a,

3.

la con­fi­gu­ra­zio­ne dell’im­pian­to e la sud­di­vi­sio­ne del­le zo­ne di bi­lan­cio ma­te­rie so­no ade­gua­te all’at­tua­zio­ne del­le mi­su­re di sal­va­guar­dia.

³ Inol­tre pos­so­no es­se­re sot­to­po­ste a ve­ri­fi­ca le no­ti­fi­che di cui agli ar­ti­co­li 15–22 e le in­di­ca­zio­ni for­ni­te se­con­do l’ar­ti­co­lo 23. Non so­no as­sog­get­ta­te a ve­ri­fi­ca le no­ti­fi­che re­la­ti­ve al­le for­ni­tu­re di cui all’ar­ti­co­lo 17.