Ordinanza
dell’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici
sui suoi emolumenti
(OEm-Swissmedic)

¹ Ol­tre agli esbor­si di cui all’ar­ti­co­lo 6 OGeEm⁸, so­no con­si­de­ra­ti esbor­si:

a.

i co­sti so­ste­nu­ti da Swiss­me­dic nell’am­bi­to di at­ti am­mi­ni­stra­ti­vi, se­gna­ta­men­te di as­sun­zio­ni del­le pro­ve;

b.

i co­sti del­le in­da­gi­ni scien­ti­fi­che;

c.

i co­sti del­le ana­li­si di la­bo­ra­to­rio;

d.

i co­sti di esa­mi par­ti­co­la­ri.

² Sca­du­to il ter­mi­ne di pa­ga­men­to, è do­vu­to un in­te­res­se di mo­ra del cin­que per cen­to all’an­no.