Verordnung des EDI
über Gegenstände für den Schleimhaut-,
Haut- und Haarkontakt sowie über Kerzen,
Streichhölzer, Feuerzeuge und Scherzartikel
(Verordnung über Gegenstände für den Humankontakt)1

vom 23. November 2005 (Stand am 20. April 2021)

1 Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 16. Dez. 2016, in Kraft seit 1. Mai 2017 (AS2017 1619).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 22 Verbotene und begrenzt zulässige Stoffe

1 Für die Be­hand­lung von tex­ti­len Ma­te­ria­li­en dür­fen fol­gen­de Stof­fe nicht ver­wen­det wer­den:

a.
Ar­sen und sei­ne Ver­bin­dun­gen;
b.
Blei und sei­ne Ver­bin­dun­gen;
c.61
...

1bis ...62

1ter Die Kon­zen­tra­ti­on von Zinn aus Dioc­ty­l­zinn­ver­bin­dun­gen darf in fol­gen­den Ge­gen­stän­den 0,1 Mas­sen­pro­zent nicht über­stei­gen:

a.
tex­ti­le Ma­te­ria­li­en;
b.
Hand­schu­he;
c.
Schu­he und Tei­le da­von;
d.
Ba­by­ar­ti­kel ein­sch­liess­lich Win­deln;
e.
Da­men­hy­gie­ne­ar­ti­kel.63

1qua­ter Die im An­hang XVII Ein­trag 72 der Ver­ord­nung (EG) Nr. 1907/2006 (EU-RE­ACH-Ver­ord­nung)64 auf­ge­führ­ten tex­ti­len Ma­te­ria­li­en und Schu­he dür­fen kei­ne Stof­fe in ei­ner in ho­mo­ge­nem Ma­te­ri­al ge­mes­se­nen Kon­zen­tra­ti­on ent­hal­ten, die gleich hoch oder hö­her ist als für die­sen Stoff in der An­la­ge 12 EU-RE­ACH-Ver­ord­nung an­ge­ge­ben ist.65

2 Die Zu­läs­sig­keit der Ver­wen­dung von wei­te­ren Stof­fen, ins­be­son­de­re von Flamm­schutz­mit­teln, rich­tet sich nach der Che­mi­ka­li­en-Ri­si­ko­re­duk­ti­ons-Ver­ord­nung vom 18. Mai 200566.

61 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V des EDI vom 23. Okt. 2019, mit Wir­kung seit 1. Dez. 2019 (AS2019 3405).

62 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des EDI vom 13. Okt. 2010 (AS2010 4763). Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V des EDI vom 25. Nov. 2013, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2014 (AS 2013 5301).

63 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des EDI vom 13. Okt. 2010, in Kraft seit 1. Nov. 2010 (AS2010 4763). Sie­he auch die UeB der Änd. am Schluss die­ses Tex­tes.

64 Ver­ord­nung (EG) Nr. 1907/2006 des Eu­ro­päi­schen Par­la­ments und des Ra­tes vom 18. De­zem­ber 2006 zur Re­gis­trie­rung, Be­wer­tung, Zu­las­sung und Be­schrän­kung che­mi­scher Stof­fe (RE­ACH), zur Schaf­fung ei­ner Eu­ro­päi­schen Agen­tur für che­mi­sche Stof­fe, zur Än­de­rung der Richt­li­nie 1999/45/EG und zur Auf­he­bung der Ver­ord­nung (EWG) Nr. 793/93 des Ra­tes, der Ver­ord­nung (EG) Nr. 1488/94 der Kom­mis­si­on, der Richt­li­nie 76/769/EWG des Ra­tes so­wie der Richt­li­ni­en 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/EG und 2000/21/EG der Kom­mis­si­on, ABl. L 396 vom 30.12.2006, S. 1; zu­letzt ge­än­dert durch Ver­ord­nung (EU) 2018/1513; ABl. L 256 vom 12.10.2018, S. 1.

65 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des EDI vom 23. Okt. 2019, in Kraft seit 1. Dez. 2019 (AS2019 3405).

66 SR 814.81

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden