Ordonnance
sur les prestations transitoires pour les chômeurs âgés
(OPtra)

du 11 juin 2021 (Etat le 1 juillet 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 12 Forfait pour frais de chauffage

(Art. 11, let. e, LPtra)

Les per­sonnes qui vivent en loc­a­tion dans un ap­parte­ment qu’elles sont ap­pelées à chauffer elles-mêmes lor­squ’elles n’ont aucun frais de chauff­age à pay­er à leur bail­leur au sens de l’art. 257b, al. 1, du code des ob­lig­a­tions (CO)4 béné­fi­cient, en sus des frais ac­cessoires usuels, d’un for­fait pour frais de chauff­age égal à la moitié du mont­ant fixé à l’art. 11, al. 3.

4 RS 220

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden