Bundesgesetz
über die Alters- und
Hinterlassenenversicherung
(AHVG)1

vom 20. Dezember 1946 (Stand am 1. Januar 2023)

1 Abkürzung beigefügt gemäss Ziff. I des BG vom 24. Juni 1977 (9. AHV-Revision), in Kraft seit 1. Jan. 1979 (AS 1978 391; BBl 1976 III 1).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 54 b. Errichtung von paritätischen Ausgleichskassen 289

1 Ein­zel­ne oder meh­re­re Ar­beit­neh­mer­ver­bän­de ge­mein­sam, de­nen min­des­tens die Hälf­te der von ei­ner zu er­rich­ten­den oder be­reits be­ste­hen­den Ver­bands­aus­gleichs­kas­se er­fass­ten Ar­beit­neh­mer an­ge­hört, ha­ben das Recht, die pa­ri­tä­ti­sche Mit­wir­kung an der Ver­wal­tung die­ser Aus­gleichs­kas­se zu ver­lan­gen. Die­ses Recht steht auch Ar­beit­neh­mer­ver­bän­den zu, die min­des­tens ein Drit­tel der von der Aus­gleichs­kas­se er­fass­ten Ar­beit­neh­mer um­fas­sen, so­fern al­le an­dern Ar­beit­neh­mer­ver­bän­de, de­nen ein­zeln oder zu­sam­men min­des­tens 10 Pro­zent der von der Kas­se er­fass­ten Ar­beit­neh­mer an­ge­hö­ren, der pa­ri­tä­ti­schen Kas­sen­ver­wal­tung aus­drück­lich zu­stim­men.

2 Ma­chen Ar­beit­neh­mer­ver­bän­de von dem ih­nen ge­mä­ss Ab­satz 1 zu­ste­hen­den Recht Ge­brauch, so ha­ben die be­tei­lig­ten Ar­beit­ge­ber- und Ar­beit­neh­mer­ver­bän­de ge­mein­sam ein Kas­sen­re­gle­ment auf­zu­stel­len, in wel­chem al­le für die Kas­sen­füh­rung be­deut­sa­men Fra­gen ab­schlies­send ge­re­gelt sind.

3 Für die Be­ur­tei­lung von Strei­tig­kei­ten, die bei der Auf­stel­lung des Kas­sen­re­gle­men­tes ent­ste­hen, ist ein von der Eid­ge­nös­si­schen Kom­missi­on für die Al­ters‑, Hin­ter­las­se­nen- und In­va­li­den­ver­si­che­rung290 aus ih­rer Mit­te zu be­stel­len­des Schieds­ge­richt, in wel­chem Ar­beit­ge­ber und Ar­beit­neh­mer in glei­cher Zahl ver­tre­ten sein müs­sen, zu­stän­dig. Die­ses Schieds­ge­richt hat in sei­nem Ent­scheid al­le aus der Kas­sen­füh­rung er­wach­sen­den Rech­te und Pflich­ten zu glei­chen Tei­len auf die Ar­beit­ge­ber- und auf die Ar­beit­neh­mer­ver­bän­de zu ver­tei­len.291 Ge­gen den Ent­scheid des Schieds­ge­richts kann beim Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richt Be­schwer­de ge­führt wer­den.292 Der Bun­des­rat ord­net das Schieds­ver­fah­ren.293

4 Ar­beit­neh­mer­ver­bän­de, wel­che dem Ent­scheid des Schieds­ge­rich­tes nicht zu­stim­men, ver­wir­ken das Recht auf pa­ri­tä­ti­sche Mit­wir­kung an der Kas­sen­ver­wal­tung; Ar­beit­ge­ber­ver­bän­de, wel­che dem Ent­scheid des Schieds­ge­rich­tes nicht zu­stim­men, ver­wir­ken das Recht auf Er­rich­tung ei­ner Ver­bands­aus­gleichs­kas­se.

289Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 7. Okt. 1994 (10. AHV-Re­vi­si­on), in Kraft seit 1. Jan. 1997 (AS 1996 2466; BBl 1990 II 1).

290Be­zeich­nung ge­mä­ss Ziff. II Bst. a des BG vom 4. Okt. 1968, in Kraft seit 1. Jan. 1969 (AS 1969 111; BBl 1968 I 602).

291Fas­sung des Sat­zes ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 7. Okt. 1994 (10. AHV-Re­vi­si­on), in Kraft seit 1. Jan. 1997 (AS 1996 2466; BBl 1990 II 1).

292Satz ein­ge­fügt durch Ziff. I des BG vom 7. Okt. 1994 (10. AHV-Re­vi­si­on) (AS 1996 2466; BBl 1990 II 1). Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. 107 des Ver­wal­tungs­ge­richts­ge­set­zes vom 17. Ju­ni 2005, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 21971069; BBl 2001 4202).

293Fas­sung des Sat­zes ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 7. Okt. 1994 (10. AHV-Re­vi­si­on), in Kraft seit 1. Jan. 1997 (AS 1996 2466; BBl 1990 II 1).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden