Automobilsteuergesetz
(AStG)

¹ Wer die in Ar­ti­kel 29 vor­ge­schrie­be­nen Auf­zeich­nun­gen vor­sätz­lich oder fahr­läs­sig nicht oder nur man­gel­haft führt oder die pe­ri­odi­schen Mel­dun­gen an die Steu­er­be­hör­de ganz oder teil­wei­se un­ter­lässt, wird mit Bus­se bis zu 10 000 Fran­ken be­straft.

² In leich­ten Fäl­len, na­ment­lich wenn je­mand im Ei­gen­bau ein ein­zel­nes Au­to­mo­bil her­stellt, kann auf die Er­he­bung ei­ner Bus­se ver­zich­tet wer­den.