Ordinance
on the Reduction of Risks relating to the Use of Certain Particularly Dangerous Substances, Preparations and Articles
(Chemical Risk Reduction Ordinance, ORRChem)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 18 May 2005 (Status as of 1 June 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 15 Delegation of tasks and powers to third parties

1 The com­pet­ent fed­er­al agen­cies may del­eg­ate to ap­pro­pri­ate pub­lic bod­ies or private in­di­vidu­als some or all of the tasks and powers as­signed to them by this Or­din­ance.

2 In­so­far as the en­force­ment of health pro­tec­tion is con­cerned, del­eg­a­tion is lim­ited to Art­icles 7–12 (cer­ti­fic­ates) and the pro­vi­sion of in­form­a­tion un­der Art­icle 28 of the Chem­ic­als Act.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden