Ordinance
on Protection against Dangerous Substances and Preparations
(Chemicals Ordinance, ChemO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 5 June 2015 (Status as of 15 December 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 65 Special obligations with regard to supply

1 Any­one who com­mer­cially sup­plies a sub­stance or pre­par­a­tion in Group 1 to pro­fes­sion­al users or traders must, at the time of sup­ply, ex­pli­citly in­form them of the pre­cau­tions re­quired and the cor­rect meth­od of dis­pos­al.

2 Any­one who com­mer­cially sup­plies a sub­stance or pre­par­a­tion in Group 2 to private users must, at the time of sup­ply, ex­pli­citly in­form them of the pre­cau­tions re­quired and the cor­rect meth­od of dis­pos­al.

3 Sub­stances and pre­par­a­tions may be sup­plied in ac­cord­ance with para­graph 2 only to per­sons who can be as­sumed by the sup­pli­er to be cap­able of judge­ment and able to com­ply with the duty of care spe­cified in Art­icle 8 of the Chem­ic­als Act and the re­quire­ments set out in Art­icle 28 of the EPA.

4 The ob­lig­a­tions spe­cified in para­graphs 1 and 2 do not ap­ply to the sup­ply of mo­tor fuels.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden