Legge federale di complemento del Codice civile svizzero

¹L’in­ter­ru­zio­ne nei con­fron­ti di un de­bi­to­re so­li­da­le o di un con­de­bi­to­re di una pre­sta­zio­ne in­di­vi­si­bi­le va­le an­che nei con­fron­ti de­gli al­tri con­de­bi­to­ri, pur­ché si fon­di su un at­to del cre­di­to­re.

²L’in­ter­ru­zio­ne nei con­fron­ti del de­bi­to­re prin­ci­pa­le va­le an­che nei con­fron­ti del suo fi­de­ius­so­re, pur­ché si fon­di su un at­to del cre­di­to­re.

³Al con­tra­rio l’in­ter­ru­zio­ne nei con­fron­ti del fi­de­ius­so­re non va­le nei con­fron­ti del de­bi­to­re prin­ci­pa­le.

⁴L’in­ter­ru­zio­ne nei con­fron­ti dell’as­si­cu­ra­to­re va­le an­che nei con­fron­ti del de­bi­to­re e vi­ce­ver­sa, pur­ché sus­si­sta un di­rit­to di cre­di­to di­ret­to ver­so l’as­si­cu­ra­to­re.